Виктор Соснора как древнеирландский стилист.
читать дальше
ГАМЛЕТ И ОФЕЛИЯ
Гамлет:
Неуютно в нашем саду,
Соловьи да соловьи.
Мы устали жить на свету,
Мы погасим свечи свои.
Темнота, тихо кругом,
Лает пёс, теплится час.
Невидимка-ангел крылом
Овевает небо и нас.
Неуютно в нашем дворце,
Все слова, Гамлет, слова.
И сидит в вечном венце
На твоём троне сова.
Это рай или тюрьма?
Это блеск или луна?
В небесах нежная тьма,
Дух святой, дьявол она.
Неуютно в наших сердцах,
Целовать да целовать.
Уплывём завтра, сестра,
В ту страну где благодать.
Офелия:
Где страна, где благодать?
Благо дать—и умереть.
Человек—боль и беда,
Только быть и не уметь
умереть. Быть –целовать,
Целый век просто пропеть.
Целый век быть—благо дать,
Целовать и не успеть
умереть. В нашем саду
Лишь пчела с птицей поют,
Лишь цветы, лишь на свету
Паучки что-то плетут
Да летят искры стрекоз,
Ласки сна, тайны тоски.
В золотых зарослях роз
Лепестки да лепестки.
Ты потрогай—рвётся струна,
Аполлон требует стрел.
Этот знак „сердце-стрела“
Устарел, брат, устарел.
Не струна, а тетива,--
Или их , или себя!
Этот сад весь в деревах,
огнь и меч их истребят.
Гамлет:
Про деянья или про дух,
Про страданья или про страх.
Вот и вся сказка про двух—
Жили-были брат и сестра.
В той стране, в той голубой
(журавли не долетят!)
Там была только любовь!
У любви-- только дитя.
До зари звёзды дрожжат.
Вся цена жизни—конец.
Ты послушай: дышит душа—
Бьётся, бьётся в теле птенец.
Их любовь слишком светла.
Им Гефест меч не ковал.
Жили-были брат и сестра,
И никто их не карал.
Ничего нет у меня—
Ни иллюзий и ни корон,
Ни кола и не коня,
Лишь одна родина—кровь.
ДЕТСКАЯ ПЕСЕНКА
Спи, мой мальчик, мой матрос,
В нашем сердце нету роз.
Наше сердце—север-сфинкс
Ничего, ты просто спи.
Потихоньку поплывём,
после песенку споём,
Я куплю тебе купель,
Твой кораблик—колыбель.
В колыбельке-то (вот-вот!)
Вовсе нету ничего.
Спи, повсюду пустота.
Спи, это я просто так.
Сигаретки—маяки,
на вершинах огоньки.
Я куплю тебе свирель
Слушать песенки сирен.
Спи, мой мальчик дорогой
Наше сердце далеко.
Плохо плакать,--всё прошло,
Худо или хорошо.
...
...
Про Париж пели
Боги и барды
(Ваша-- вечность!)
Ведь у вас—перлы,
бал—баллады
у меня—свечка.
И метель в сердце—
Наверстай встречи!
Где моя Мекка?
В жизни и смерти
У меня—свечка,
мой значок века,
светофор мига,
мой простой праздник,
рождество, скатерть...
Не грусти, милый,
всё—прекрасно,
как—в сказке.
Гении горя
(с нашим то стажем!)
мастера муки!
Будь же благ, город
Что ты дал даже
Радость разлуки.
Башенки Лувра,
самолёт снится,
люди—как буквы
лампочки—луны,
крестики—птицы...
Будь—что будет!
...
У ПОЛОВЕЦКИХ ВЕЖ
Ну и луг!
Вдоль и поперёк раскошен.
Тихо.
Громкие копыта окутаны рогожей.
Тихо.
Кони сумасбродные под шпорами покорны.
Тихо.
Под луной дымятся потные попоны.
Тихо.
Войско восемь тысяч и восемь тысяч доблестны.
Тихо.
Латы златокованы , а на латах отблески.
Тихо.
Волки чуют падаль, приумолкли волки.
Тихо!
Сеча! Скоро сеча! И победа, только—
Тихо...
ПИР ВЛАДИМИРА
...бочки рядами и рядом
днища мокры от росы
Брызжет в жаровнях говяда,
Ромбами вырублен сыр.
В чаши, кувшины, ендовы
Хлещет медовый ручей,--
Добрый, медово-бедовый!
Бей, бубен,
Бей,бубен,
Бей!
РОГНЕДА
На Днепре
Апрель
На Днепре
Весна
Волны валкие выкорчёвывает.
А челны
Черны
От кормы
до весла
Просмолённые, прокопчённые.
А Смоленск
В смоле
На бойницах
Крюки
В теремах горячится пожарище.
У Днепра
Курган
По Днепру
Круги
И курган в кругах отражается.
Во курган-
-горе
пять бога-
-тырей
груди в шрамах—военных отметинах.
Непробудно
спят,
Порубил
Супостат
Володимир родИну Рогнедину.
На передней
Короге
В честь предка
Сварога
Пир горой—коромыслами дымными.
Но Рогнеда
Дичится,
сдвинув плечи-
ключицы,
отвернулась от князя Владимира.
Хорохорятся
Кметы:
Дай рог
Рогнеде,
Продрогнет Рогнеда под сорочкою.
Но Владимир
Рог не дал
Нелюдимой
Рогнеде.
Он промолвил: Ах ты сука непорочная!
Ты грозишь:
В грязи
Народишь
Сынка
Хитроумного ненавистника.
И сынок
Отца
Завлечёт
В капкан
И приконычит Владимира быстренько.
Не брильянты
Глаза
У тебя !
Отнюдь!
Не краса—коса цвета просового.
От любви
Убил
Я твою
Родню,
От любви k тебе, дура стоеросовая!
Прослезился
Князь,
Преподносит—
-на!—
Скатный жемчуг в бисерной сумочке.
Но челны
Черны
И княжна
Мрачна,
Только очи ворочает сумрачно.
ЗАСТОЛЬНАЯ НОВГОРОДСКИХ МЯТЕЖНИКОВ
Приподнимем братины,
братья!
Пузырями в братинах
Брага!
За отвагу прошедших
Ратей!
За врагов размешаных
С прахом!
Мы подлунны, как вся, мы—
--смертны,
только преть в перинах
Противно.
Приподнимем братины,
смерды,
За разгул—к потолку
Братины!
...
Жрать горбуху и квас
Не вечно
Нам, на пашнах дробящим
Камни.
Будет править Новградом
Вече
Не науськанное князьками.
Быть в новграде
Холопской правде
Быть холопскому дьяку
В храме!
Приподнимем братины,
братья,
Побратаемся с топорами!
БОЙ МСТИСЛАВА С РЕДЕДЕЙ
Мстислав пучеглаз
И угрюм как пучина.
Не ведал он ласк
И девичьей кручины
И не подносил полонянкам парчи
Закрученый ус
У Мстислава торчит.
Мстислав солнцелик.
Но не ясен,
а красен
лицом,
а плечами устойчивей граба.
Мудрецт Ярослав и молва не напрасно
Прозвали Мстислава маститого Храбрым.
Из рощи
Где ропщет
В трясине осока,
Ведёт русых русов Мстислав на косогов.
Из бора,
где ели
у кромки редеют,
ведёт горbоносых косогов Редедя
...
БОЯН
Стихи, да кулак булатный—
Всё достоянье Бояна.
Есть латы, но эти латы
Отнюдь не достоянье.
Под латами-то рубаха
В прорехах, в зубцах-заплатах.
Всучил Ярослав-рубака
За песни Бояну латы.
Не князь—перекатной голью
Слоняться бы вечно певчему.
А ныне идёт что гоголь,
Посвечивая наплечниками.
...
Возвращайся, воин, в дом
В дом дрём,
Без руля и без колёс
Дом грёз,
истреблён и гнёт трон—
Дом дрём.
Всё взаправду, всё всерьёз
Дом грёз.
Возвращайся, воин, к винам,
Прекращай обиды битв,
Обращайся, воин, к вилам,
Обещай баклуши бить,
Пригляни себе сутану
Семейную...
Прокляни меня, солдат,
За советы.
...
Верим в солнце,
Верим в мясо,
в соль,
в зерно,
в зачатье,
в бубны,
в бани,
в хоровод,
в гусельные вёсла!
В нашей жизни горевой
Ой как редко звёздно...
...
СЛОВО О ПОЛКУ ИГРОЕВЕ
У Бояна
Стозвонные гусли,
а на гуслях
русский орнамент,
гусли могут
стенать как гуси,
могут и клекотать
орлами,
могут мудростью
с дубом спорить,
спорить скоростью
с волком могут,
радость князю—
ликуют,
горе—
разом с князем
горестно молкнут.
У Бояна
Бойкие струны!
Словно десять кречетов
Статных
Напускает Боян на юное
Лебединое стадо.
Первый кречет
Кричит победно
Песню-здравицу
В честь Мстислава,
что прирезал Редедю
пред полками
косогов храбрых.
То не десять кречетов
Юных—
Десять пальцев,
От песен скорченых,
Задевают струны,
а струны
сами славу князьям рокочут.
Или вдруг
Заструятся грустью,
Журавлиною перекличкою...
У Бояня—стозвонные гусли—
Пере-лив-ча-тые!
...
не ураганы
соколов пригнали к Дону
скачет войско днём угарным
пить из Дона студёного.
...
Одни ворОны брюха ради,
На падаль падали повально.
То было в те бои и рати,
Но рати равной не бывало.
...
И тропинки нет обратно
Стяги пали,
разлучились два брата
на реке Каяле,
на Макатихе кручинной
где на месте свалки
ковыряют мертвечину
голодранцы-галки,
Галки прыгают, пугаясь:
Там скула, там ус торчит.
Сватов напоив, поганых,
полегли русичи.
Пир докончили со славой,
за краину русскую,
Преклонили дубравы
Разветвленья хрусткие.
Закачались ковыли
Жалостливо по полю.
Убирают ковали
Наковальни в подполье.
Не ковать им, ковалям,
Ни мечей, ни копий.
Им по избам ковылять
С мелочной поковкой.
...
Поле глохло от сеч.
Пёк песок—не ступить.
Преклоняли уродцы стволы.
Полоумные дрофы дразнили в степи.
Незнакомые злаки цвели.
...
Лихо Солнце поднебесное
Колет Днепр лучами острыми.
Страны рады, грады веселы,
Днепр с утра хлопочет вёслами.
Бусы у девиц
Агатовые,
У девиц запевки
Ладные.
Днепр с утра ладьи
Побалтывает,
пререполненые
ладами.
Ну-ка в хоровод!
Запаришься
Под июльскими деревьями.
Песню спев князьям
Состарившимся,
Молодым споём
Со временем.
Слава
Игорю со Всеволодом!
Киев-Городу
Родимому!
И со Всеволодом
Все в ладах,
И в ладах
С младым Владимиром!
Славься, Русь,
Лихими плясками!
Славься злаками
Обширными!
Слава Ярославне ласковой!
Слава доблестным дружинникам!
Да будет!
...
Тогда Игорь поднял глаза на солнце, тогда Игорь опустил глаза на войско, тогда Игорь увидел: солнце затмилось, а войско было во тьме и мигало металом. Семьдесят ковуев в полотняных латах ускакали без оружия, а много тысяч воинов поднимали к тёмному солнцу руки, а руки были голые, как свечи, потому что тяжёлые, связанные из железа рукава соскальзывали к плечам. И собаки не лаяли.
Они сидели в позе лягушек и закрывали глаза. Это было первого мая, через девять дней после выступления войска. Все кони во тьме были тёмной масти, они опускались на колени, а потом ложились на бок. Это было в среду. Это было в три часа дня. И были большие звёзды около солнца и дальше.
...
И поехали полки по полю. Тогда была гроза, было много молний, птицы опускали мокрые и красные крылья. Всадники еле-еле ехали в красных кольчугах. Чернь, или чёрные люди, заслоняли щитами головы, и дождь разбивался о щиты и сбегал со щитов уже медленнее. А единственный не воин, старичок с большими ушами, без меча, но с бубном, бил в бубен указательным пальцем. Он бил в бубен тихо и тихо пел песню. Эту песню все слышали:
...
В Киеве на горах... Святослав смутный сон видел в Киеве на горах.
--Всю ночь с вечера,--сказал он,--у моей серебряной кровати стояло семь воронов, как семь апостолов Византии—окаянные очи, пернатые лица.
--Всю ночь с вечера,--сказал он,--они не сказали ни единого слова, ни вороньего ни человечьего. Они подавали вино, у них были не птичьи, а девичьи пальцы, а на мизинцах мигали драгоценные перстни, и нежили они меня, а вино было цвета отруты. А потом у них стали восточные лица, и семь лиц улыбались четырнадцатью восточными глазами. Они держали в жёлтых руках четырнадцать белых свечей, но не воск замерзал на свечах, а красные капли крови. И ещё они шили мне саван иглами большими как копья.—Всю ночь с вечера шили,--сказал он.
И сказали бояре князю:
--Уже, княже, горе ум полонило. Византийских апостолов нет и в помине. Не боимся востока. Там бегает племя—маленькие люди на маленьких лошадках, смешное племя! Смешные сны!
И тогда сказал Святослав:
--О мои сыны, Игорь и Всеволод!