На следующий день они поднялись рано утром и пошли в дом, где была моложежь, игравшая в "прием колеса". Лоэгайре взял колесо и бросил его в воздух; оно долетело до матицы дома. Юноши тогда заулыбались и стали кричать ему. Они насмехались над Лоэгайре. А Лоэгайре показалось, что это крик победы. Тогда Коналл взял колесо и вышел на середину. Бросил он колесо до конькового бруса королевского дома. Юноши стали кричать ему. Коналлу показалось, что это крик ликования и победы, а на самом деле юноши кричали в издевку.

Тогда Кухулин взял колесо и бросил его в воздух. Колесо полетело вверх и выбило коньковый брус дома, так что вошло оно на локоть в землю на дворе снаружи. Юноши расхохотались, испустив крик ликования и победы в честь Кухулина. Однако Кухулину показалось, что они кричали в издевку и что моложежь над ним насмехается."

(с) Пир Брикренна , перевод Н.Ю. Чехонадской