сходить в Рим = помереть
Ni rabmuirne ann acht beagan
Ag dul a n-aghadh chriche Fodhla
Ro-bhi Fionn is a mhuintir
Ar shlighe na Romha.
We were but few in number,
Opposed to the provinces of Ireland :
Fionn and his people
Were on their way to Rome.
* Figuratively, on their way to the grave.
(с)Transactions of the Ossianic Society for the year 1853. Vol.1, Dublin 1854
p.74-75