читать дальшеОднажды Эоган Тайдлех вышел в поле перед селением его отца Муга Ниада. Селение это называлось Рат Айритир Фемин. И вот, увидел Эоган, как через поле идут к нему три незнакомых молодых воина.
«О юноша,»-- сказали они Эогану, «да будут благословенны твои дела.»
«И вам добрый привет, друзья.»-- отвечал сын Муг Ниада.
«Знаешь ли ты, какую добрую весть мы принесли тебе?» – спросили гости.
«Нет,»-- ответил Эоган, «не знаю.»
«А мы вот знаем.»-- сказали они. «До сего дня было у тебя два имени. Теперь ты и весь твой род получат третье, а твои потомки возьмут власть наз всей Ирландией. Все это произойдет, если ты найдешь себе невесту в Испании, на берегу реки Эбер. Дочь Эвера, короля Испании, станет твоей женой. Она подарит тебе четверых детей, двух славных сыновей и двух милых дочерей. Имена их будут такие: старшего сына назовут Айлилль, за ним Коймелл дочь Эогана, за нею Лугайд-- немало воинов сразит он в битвах и последнею будет Сготниав дочь Элгана. Собиайся же в дорогу за своей женой на рассвете нового дня.»
«О юноши,»-- спросил Эоган, «откуда вы узнали обо всем этом?»
«Мы трое-- сыновья Антипатра друида Испании. (…) Однажды Эвир король Испании вызвал к себе нашего отца и спросил его из какого рода и из какого народа, какого семени и какого племени будет муж его дочери, испанской принцессы. Друид же призвал на помощь свои знания и открылось ему, что будущий муж девушки придет с острова Кессайр, то есть из Ирландии.»
«Что за человек прибудет из Ирландии за моей дочерью?»-- спросил король.
«Дивный воин из страны сыновей Миля явится к тебе,»-- отвечал друид, «Тридцать семь уделов Ирландии будут принадлежать ему.»
«Когда он прибудет?»-- снова спросил Эвир.
«Когда его достигнут твои гонцы.»
«Так отправляй же гонцов,»-- приказал король, «и пусть разыщут они этого юношу.»
Так друид отправил в Ирландию своих сыновей, то есть нас, Фате, Фиса и Фиринне. Он велел нам найти тебя и вот, мы просим тебя: пойди вместе с нами в Испанию завтра на рассвете. Но не рассказывай ничего твоей матери, Сиде дочери Эохайда, ибо она не отпустит тебя в путешествие по морям.»
«О юноши,»-- сказал Эоган, «ступайте в большую крепость, подобно другим гостям, а завтра на рассвете я присоединюсь к вам и с наступлением ночи мы покинем Ирландию.»
И сыновья друида пошли к большой крепости, а Эоган провел остаток дня в поле, за игрою в мяч. На следующий день они снова встретились на кургане.
«Добро, о юноша,»-- сказали сыновья друида, «пойдешь ли ты с нами, как обещал?»
«Конечно пойду.»-- ответил Эоган.
-Сколько человек пойдет с тобой?
--Кроме меня ПЯТЕРО: Ут, Аэнара, Фиаха Суйгде сын Федельмида Рехтмара, мой товарищ детства Айгленн сын короля Оссори, Магар сын короля Южной Ирландии, другой мой товарищ детства Гайшкедах сын короля Западного Мувана и еще один мой товарищ детства, Тигернах сын короля Коннахта, а также мой слуга Морад. (В честь Магара сегодня зовется долина Гленн Магайр, а честь Морада равнина Маг Морайд (примечание автора саги)).
И вот, все они пошли к кораблю испанцев, – он стоял в Дун на Барк, на западе Ирландии. Девять юношей сели на корабль и вышли в открытое море. Вскоре они достигли Дозорного Острова, который зовется так оттого, что с него видны Испания и Ирландия. На этом острове они провели ночь.
На следующее утро испанский король сказал своему друиду: «Скажи, когда возвратятся к нам юноши, что пустились в путь по морским просторам?»
«Сейчас я расскажу тебе о том.»-- ответил Антипатр, «вчера вечером оставили они Ирландию, этим вечером они прибудут к нашим берегам.»
Счастлив будет путь
Того, кто пустился в плавание.
Завладеет равниной Маг Файль
Род того, кто прибудет в Испанию.
В скором времени корабль сыновей друида подошел к испанскому берегу. Гостям оказали добрый привет и отвели их в королевскую крепость, которая называлась Тор Бреогайн. Там ирландцы встретили радушный прием, им были поданы лучшие яства и напитки. Той ночью гостей не спрашивали о деле, с которым они пришли и они сами не говорили о нем хозяевам пира.
«Добро, о принц,»-- обратился к Эогану его товарищ, Фиаха Суйгде. «если уж тебе было предсказано найти здесь жену, пусть кто-нибудь из нас пойдет к испанскому друиду и пообещает ему богатства и сокровища, чтобы сыграли мы свадьбу до конца этого года. Ибо сначала дОлжно нам узнать обычаи страны, в которую мы приплыли.»
«Слишком уж долго мне ждать до конца года, друг.»-- отвечал Эоган.
Когда ирландцы так беседовали, к ним подошли люди испанского короля.
«Добро, о юноши,»-- сказали они гостям, «когда вы расскажете нам о деле, с которым вы прибыли?»
«Мы готовы рассказать о нем хоть сейчас,»-- молвил сын Муг Ниада, «если на то будет воля короля.»
Гонцы вернулись к королю и передали ему ответ Эогана.
Король же спросил своего друида о том, верное ли время выбрано для свадьбы.
«По моему мнению,»-- молвил друид «не будет лучшего времени для свадьбы, чем эта ночь. Идем же в дом к нашим гостям.»
И вот, король в сопровождении всей испанской знати пришел к ирландским юношам и принялся сам их распрашивать, а они рассказали ему все что есть и все, что было прежде. И тогда король отдал Эогану руку и ложе дочери и не потребовал с него за это никаких сокровищ, никаких богатств.
«О юноши,»-- сказал правитель, «если бы люди подобные вам попросили у меня даров и драгоценностей, я отдал бы их, как приданное моей дочери.»
Вслед за тем все славное воинство пошло пировать и праздновать свадьбу. Немало было на том пиру дорогих рогов, чудесных чаш и бронзовых рогов, ибо хозяева выполняли все пожелания гостей. А после пира они постелили удобные постели, мягкие ложа и, когда гости улеглись на них, им заигала прекрасная приятная музыка. Так они оставались на ложах до рассвета, пока солнце не взошло над горами и долинами Ирландии. Три дня и три ночи продолжался праздник, днем веселились, а ночью пили и пировали. Больше об этом сказать нечего, кроме того, что ирландцы до конца года оставались в Испании.
Через всю Испанию протекал полноводный поток, который назывался Эбир. Каждые семь лет в водах потока появлялся чудесный лосось, покрытый руном (?).
Однажды друид сказал королевской дочери: «Наступил день, в который твой муж должен получить третье имя. Отправляйся к потоку, то есть к реке Эбир, потому что сегодня , по истечении семи лет, в там появится волшебный лосось. Ты поймаешь лосося и снимешь с него руно.» (…)
Отец девушки сложил такие стихи:
Иди на реку, о женщина,
Пусть послышится твой напев
Ты добудешь лосося чудесного
И появится Эоган Тайдлех.
Они пошли к потоку и расставили сети, и дивный лосось попался в них, и они сняли с него руно и королевская дочь сделала из него плащ для своего мужа. Плащ этот сиял всеми цветами радуги. В тот же день плащ отдали Эогану и когда ирландский принц надел его, то необыкновенный свет озарил его лицо и одежду и весь он засиял и засветился.
«Клянусь,»-- воскликнул король, «никогда еще не видел я такого света и сияния.»
«Значит, сбылось пророчество,»--сказал на это друид, «и теперь Эоган получит новое прозвище, которое останется с ним, до его смертного часа. Теперь он будет зваться Эоган Тайдлех, а затем Эоган Фидех.»
«Пришла мне пора,»-- заговорил Эоган, «вернуться в мой край, в родную страну.»
«Отправляйся, о юноша,»-- ответил ему друид, «иди на морской простор. Ты счастливо возвратишься назад и будешь править вслед за твоим отцом. Возьми с собою жену, не пройдет в Ирландии и девяти ночей, как она родит себе сына, и все ирландцы станут говорить о нем.»
Еще два дня Эоган оставался в Испании, пока друид не предсказал ему счастливый удачный путь. Тогда ирландцы взошли на корабли и друид отправился вместе с ними, на том же судне, что и Эоган.Он сказал ирландскому принцу: «Большие владения получишь ты в той стране, в которую направляешься. Никому не уступишь ты Ирландию и никто не уступит ее тебе поэтому все земли будут поделены между королями.»
Все люди служившие Эогану поместились на шести судах. И вот, они прибыли ко крепости Дун Корран, что в Западном Муване. И они высадились на берег и по всей Ирландии разошлись вести об их прибытии. Королем Ирландии был в то время Кахайр Великий. Подданные Эогана отправили к нему посольство и попросили земли во владение.
«Я передам ему место пригодное для строительства крепости в коннахтской пятине и два похожих места в обеих пятинах Мувана.»-- решил Кахайр.
Так к Эогану перешел Дувтелах в пятине Ку Рои, Друйм Ард в пятине Коннахта и Телах-инт-Слойг в землях Уи Лиатайн.
Эоган пошел осмартивать новые владения, а в это время к его жене подступили роды и родила она прекрасного сына. Друид сказал: «Добрая доля достанется краям подвластным ему.» Мальчика выкупали в волшебном потоке и дали ему имя Айлилль.
Что же до отца, он начал строительство дворца и крепости. Сына вместе с матерью доставили к Эогану. Уже вырублены были деревья вокруг крепостного рва. Работников у Эогана было немного, поэтому он задумал использовать не только силу рук, но и силу ног и изобрел педали(?) для ног, чтобы двигать бревна. Тогда сын друида сказал ему: «С сегодняшнего дня ты будешь зваться Эоган Фидфедах, ибо ты придумал педали. Три крепости возведешь ты и каждая получит имя Фидфега. Вместе с этими крепостями возьмешь ты власть над половиной Ирландии.
Таково сватовство Эогана Тайдлеха к Момере дочери короля Испании и рождение Айлилля Олома.