Ойсин:
О Кайльте, многооружный воин, я задаю тебе вопрос: скажи, как была сделана сумка Коррболг, которую хранил Финн сын Кумалла?

Кайльте:
У доброго Мананнана жил журавль и был он дорог ему, словно первое сокровище. Из его кожи и была сделана сумка Коррболг.

Ойсин:
Расскажи нам, о многославный Кайльте, что же это был за журавль и отчего его кожа считалась сокровищем?

Кайльте:
Айфе, дочь доброго Делбаэта, стала возлюбленнай Илбреха, у которого было много обличий.
Но у Илбреха была и другая женщина, прекрасная Йухра.
Йухра встретила Айфе у воды и встреча двух женщин обернулась злом. Ибо Йухра превратила Айфе в журавля над водами болот.
Тогда спросила Айфе у дочери дивного Авартаха:
«О прекрасная белогрудая Йухра, надолго ли останусь я в облике птицы?»
«Нескоро наступит предел (моим чарам).»-- ответила Йухра, « О Айфе с недобрым (?) взглядом, полных две сотни лет проведешь ты в доме Мананнана.
В этом доме станешь ты жить, и все будут смеяться над тобой. Журавль – перелетная птица, но ты никуда не полетишь. А потом из твоей кожи сделают дорогую сумку для сокровищ и назовут ее Коррболг (Журавлиный мешок).»

(Так все и произошло), когда Айфе умерла, искуссный Мананнан сделал из нее сумку. И в ней, если сказать по правде, стали хранить драгоценные вещи: рубашку и нож Мананнана, пояс и кузнечный крюк(?) Гоибниу, – все эти сокровища лежали именно в Коррболг. Там же хранилось (--?--) безупречного короля Альбы, шлем короля Лохланна и кости свиньи Асала. Так же лежал в надежной сумке пояс из китового уса (?).
Когда наступал морской прилив, становилось видно, что в Коррболг хранятся сокровища, когда же бурное море отступало от берегов, сумка казалась пустой.

О благородный Ойсин, я рассказал тебе о том, как был сделан Коррболг. Теперь я поведаю тебе о том, как он переходил из рук в руки.
Сначала Коррболг хранился у славного искуссного Луга, пока этот король не был убит сыновьями Кермада Милбела. К ним перешел Коррболг, но какое то время спустя, сыновья Кермада пали под ударами сыновей Миля. Тогда появился Мананнан и снова забрал сумку себе. Никто больше не видел Коррболг, пока не наступило время Конайре.
Прекрасный Конайре уснул на равнине, в окрестностях Темры. Когда же он пробудился от сна, то обнаружил Коррболг у себя на шее.