читать дальшеПусть кто-нибудь мне расскажет
Про этот прекрасный тис
Отчего называется он
Тис сыновей Айнхесса (раздора)?
Отчего этот гибельный тис
Приносит зло и раздор,
Что за дружбу разрушил он
Заслужив столь недоброе имя?
Пастбище выбрал Айлилль
Для коней своих в этом краю
От Дун Клайре до Дун Гайр
От Аниу до Дун Охайр
Зло затаил на Айлилля
Сидов народ прекрасный
Принялся истреблять
Траву на каждый самайн.
Отправился Айлилль в дозор
Шел с ним Ферхесс сын Команна
Увидали они на равнине
Трех коров и трех пастухов.
Верно, вот они, воры!
Айлилль сказал Ферхессу
Двое мужчин и женщина
Ведут трех безрогих коров!
Они истребляют траву
Лишают нас достояния,
И сладостным пением сидов
Усыпляют племя Адама.
Раз ведомы им песни сидов,--
Ответил Ферхесс сын Команна
Прежде чем к ним приблизиться
Уши залепим мы воском.
Уши воском закрыли
Не услышали музыки сладостной,
Незаметно к сидам подкрались
Внезапно напали на них.
Скрестились тогда клинки
Эогабала и Айлилля
Эогабал погиб,
Айлилль взял над ним верх.
Набросился Айлилль на Айне
Ее он поверг на землю
И женщиной овладел
Взял ее против воли.
Правды не стану скрывать:
Айне выхватив нож
Ударила в голову Айлилля,
Отрубив ему правое ухо.
Тогда разгневался Айлилль
Ане пронзил копьем,
Не дал пощады женщине
Отнял у сиды жизнь.
Что до Ферхесса то если
Он поднимал оружие
Враги не могли избежать
Гибели или увечья.
Но все же бежал Фер И
К сидам, своим сородичам,
Поднялся плач печальный
О смерти Ане и Эогабала.
Вышли всадники сидов
На утро нового дня,
Сожгли Дун Клайре и Дун Кротт,
Предали их алому пламени.
Сказали друг другу сиды:
Нападем на Дун Охайр Маг,
Айлилля и дочь Конна
Убьем в их собственном доме!
Не будем мстить дочери Конна,--
Сказал Фер Фи, сын Эогабала,
Бесславна месть неправедная,
Я один отомщу за отца.
Отправился он на запад
Вместе с братом по имени Аэвлен
И сотворили они
Тис Илвар-мак-Ангкесс.
У водопада Эсс Майге
Появилось волшебное дерево
Увидали его три героя:
Киан, Мак Кон и Эоган.
Мак Кон захотел взять дерево
Со всеми его побегами
Киан – со всеми ветвями
И ровными и кривыми.
В то же время Эоган
Потребовал доли себе:
Желал получить весь тис
От корней до верхушки.
Затеяли спор герои,
Дети одной матери
Каждый из них хотел
Присвоить чудесное дерево.
Пусть нас рассудит отец,
Молвил кровавый Мак Кон,
Кому бы ни отдал он дерево,
Не стану я спорить с Айлиллем.
Решение суровое
Вынес затем Айлилль Олом,
Дерево отдал Эогану
К великой досаде Мак Кона.
Отмстить задумал Мак Кон
И вызвал на битву Айлилля
Вскоре сразились они
Друг с другом в бою при Кенн Фебрат
Там был ранен Мак Кон
И на всю жизнь охромел
А под ударами Кайрпре
Погиб Додера шут Дайрине.
Затем дана была битва
На равнине Мукрава
Во вторник, в великом сражении
Пали герои знатные.
Погиб тогда Арт сын Конна
Король непокорной Ирландии
Пали, к ужасу Айлилля
Семь его сыновей.
Там же был ранен Луг Лага
Муж великих даров,
Погибли добрый Арт
И храбрый Бенне Британец.
Затем приняли смерть
Мак Конн и Ферхесс сын Команна
Вместе с Садв дочерью Конна--
Погубил их прекрасный тис.
Был этот странный тис
Обманными чарами сидов
Была древесная плоть
Сотворена колдовством.
Находили под ним укрытие
Три сотни бойцов
Защищало оно от ненастья
Словно крыша высокого дома
Но скрылось оно от глаз
По воле искуссных сидов
Лишь одному из сотни
Дано его отыскать.
Героев юга и севера
Королей востока и запада
Недобрый тис погубил
Довольно об этом рассказывать.