1.
Однажды, жители Клонмагнойса собрались возле церкви. И вот, стоят они там, разговаривают и вдруг видят: пролетает над ними корабль под парусом--плывёт по небу будто по морю.. А люди на корабле заметили под собой селение и собравшийся народ и бросили якорь. Якорь упал посреди монастыря и клирики подняли его. Из корабля вышел человек, чтобы достать якорь. Он как будто нырнул в воду и плыл по воздуху, как по воде, пока не добрался до якоря. Но тут его подхватили монахи.
"Ради Бога, отпустите меня!"-закричал им человек с корабля. "Я ведь утону!"
И он снова всплыл в небо и, забрав с собой якорь, поплыл назад к кораблю. Всё.
2.
Один набожный монах прибыл в Ирландию с востока, чтобы подвижничать с Комгаллом Бендкайром. Каждый подвиг, что совершал Комгалл, совершал и монах-чужеземец, но только до половины. Тогда Комгалл вошёл, по пояс, в горячий источник и стал распевать псалмы. Вошёл в воду и монах-чужеземец, но верхняя половина его не выдержала холода, в то время как нижняя его половина
не вынесла жара горячей воды, таk что не смог больше сей монах подвижничать вместе с Комгаллом. Всё.