(рассказ о трех братьях)
«Возьметесь ли вы лечить меня теперь, когда погибли три злые птицы?»--спросил Кайльте у сидов.
«Известно ли тебе, о Кайльте, что Племени Богини грозит еще одна беда?»--молвил Илбрех, «Три сына короля Улада: Конн, Конгал и Колла идут на нас войной.
читать дальшеТри отчаяных бойца,
Три благородных брата--
За гибель славных родичей
Требуют с нас уплаты.
Губят нас без числа
Конн, Конгалл и Колла--
Теряем каждый год троих
В поединках жестоких.
Кайльте:
Спокойно и сурово
Выслушай мое слово:
Скоро смерть принять должны
Доблестные улады.
«Каждый год три брата приходят к одному из ирландских сидов, чтобы отомстить за их деда, Эхаха Муйндерга, короля Улада, убитого нами в бою при Траг Байле. Братья вызывают воинов из Племени Дану на поединки и всегда берут в них верх. Скоро они придут к сиду Эсса Руад и три наших бойца примут смерть от их оружия.»
В это время Конн, Конгал и Колла, преследуя грабителей и разбойников из Племени Дану, обходили горы Бенн Бойрхе, что на востоке Пятины Уладов.
«К какому сиду мы пойдем на этот раз?»--стали решать они.
«Выберм Сид Эсса Руад.»
«Там остановился воин из дружины Финна сына Кумалла, а с ним два его ученика. Нам следовало бы избегать боя с ними, но, если мы обойдем этот сид стороной, люди скажут, что мы испугались Кайльте.»
Той ночью братья острили мечи, готовясь к бою. На рассвете подошли они к Сиду Эсса Руад и Кайльте с двумя спутниками вышел им навстречу.
«Это ли три брата, три врага Племени Дану?»--спросил он у Каса Кораха и Фер Майши.
«Так и есть.»--ответили его спутники.
«Хороши эти воины обликом и статью.»--молвил сын Ронана.
Три этих храбрых брата,
Три героя Улада,
Ищут правого суда,
Доброго поединка.
«Друг Кайльте,»--сказали Конн, Конгал ии Колла, «рассуди наш спор с Племенем Богини, а иначе мы будем биться с тобой!»
Мы сражаемся давно,--
Рассуди нас достойно.
Положи конец войне,
Будь справедлив, о Кайльте.
«Как давно вы воюете против Племени Дану?»--спросил сын Ронана.
«Вот уже сто лет длится наша вражда. Каждый год мы убиваем троих поединщиков.»
«Это значит, что вы уже трижды отомстили за вашего деда,»--рассудил Кайльте, «и вам не следует длить вашу месть. Вы погибнете, если будете сражаться в этом году, ибо теперь правда не на вашей стороне.»
«Каждый ирландский сид,»--взял слово Илбрех, «заплатит вам пятьдесят унций золота, да столько же серебра и закончим на этом нащ спор.»
Мы заплатим серебром
И червонным золотом,
Мы заплатим вам сполна
За гибель вашего деда.
«Мы принимаем вашу виру,»--решили братья и, забрав с собой сокровища, ушли восвояси.