Тогда фении окружили Голла сына Морны и его людей в крепости Каррайг Гуйлл. Три дружины ирландских фениев осаждали крепость шесть недель и, когда защитники уже ослабели от долгого голода и утратили ловкость и силу, Мук Смайлле сын Дува Дитре ворвался в крепость. На глазах у всех фениев он обезглавил Голла и поднес его голову Финну сыну Кумалла. (с) Разговор Мудрецов
читать дальшеГолл:
О женщина, уходи от меня и возьми с собой мою рубашку (?), уходи от меня, милая, оставь меня одного, в утро моей смерти.
Жена:
О Голл, куда мне теперь идти? Горе тому, у кого мало друзей, горе женщине, у которой нет ни мужа ни семьи.
Голл:
Иди на запад, в лагерь Финна вождя Фианны. Выбери себе нового мужа, красивого воина, достойного тебя.
Жена:
Ты , о Голл, человек великой воли. Ни на западе ни на востоке не найти мне мужа, подобного тебе.
Голл:
Разве не по душе тебе Ойсин сын Финна, Энгус сын Аэда Ринна, Кайрелл сотни кровавых ран или быстроразящий Корр?
Жена:
Мой отец Коналл Круаханский, я росла вместе с Конном Сто Битв, мой родной брат, Кедгенн сын прекрасного Коналла, остался на севере.
Тяжело мне покидать тебя, ты мой первый муж, добрый благородный воин, семь лет (?) миновало с тех пор, как мы с тобой впервые разделили ложе.
И от первой нашей ночи до ночи сегодняшней ты не отвечал мне молчанем. Верно, не найти мне на всей земле мужа подобного тебе.
Тридцать дней провел ты без пищи, в осаде на скале, но сто бойцов пало от твоей руки.
Голл:
О женщина, широко раскинулось море вокруг скалы, на которой нашли мы убежище, но голод измучил меня и жажда меня одолела.
Голод лишил меня сил, пять дружин окружили нас, красота оставила меня от питья соленой воды.
Если бы кто-то из фениев убил двадцать девять моих братьев, я заключил бы с ним мир чтобы одну только ночь не страдать от жажды.
Жена:
Голл сын Морны от равнины Маг Маэн, почему бы тебе не употребить в пищу трупы убитых тобой врагов, что лежат вокруг тебя? Почему бы тебе не утолить жажду молоком из моей груди?
Голл:
Дочь Коналла, я скажу тебе откровенно, хотя слова мои будут печальны: никогда в жизни не следовал я советам женщины, не последую им и теперь.
Жена:
Несчастна твоя доля, о Голл. Пять или шесть дружин собрались против тебя, окружили тебя отовсюду, загнали на высокую вершину холодной скалы.
Голл:
Я прожил славную жизнь (?), милая, я покрыл свои копья кровью потомков Тренмора. Немало горя принес я им, сразив копьеносца-Кумалла.
Я разбил воинов Мувана в битве на равнине Маг Лена, я одолел славную рать в сражении при Маг Энех.
Эохайд Краснорукий сын Малла был гордым королем Улада. Это я пронзил его своим копьем. Немало бед я принес им, о женщина.