Голодно в церкви Криннлох
Ох, не под силу мне вынести этот голод,
Последние из королевского рода
Ведем мы суровую жизнь.
Если бы дожил до сего дня
Осгар, мой доблестный сын
В честь которого слагались хвалебные песни
То он не оставил бы меня голодным.
Я шлю проклятие твоим клирикам,
И этому месту, о Патрик
Если бы Осгар был при мне
Он не оставил бы меня голодным.
(позднее продолжение)
Если бы были живы мои дружинники
Фении, не терпевшие обид
У них не нашлось бы жалости
К тому кто заставил бы меня страдать от голода.
Горе, вот я на склоне лет
И некому обо мне позаботиться
В большом богатом храме
Я погибаю от холода и голода.
Ох, не под силу мне вынести этот голод,
Последние из королевского рода
Ведем мы суровую жизнь.
Если бы дожил до сего дня
Осгар, мой доблестный сын
В честь которого слагались хвалебные песни
То он не оставил бы меня голодным.
Я шлю проклятие твоим клирикам,
И этому месту, о Патрик
Если бы Осгар был при мне
Он не оставил бы меня голодным.
(позднее продолжение)
Если бы были живы мои дружинники
Фении, не терпевшие обид
У них не нашлось бы жалости
К тому кто заставил бы меня страдать от голода.
Горе, вот я на склоне лет
И некому обо мне позаботиться
В большом богатом храме
Я погибаю от холода и голода.