Luid sí for cúairt hi crích Connacht. Cuirithir mac Doborchon, éces side dno. Do Chonnachtaib dó. Dogníther ón cuirm dí-si le Cuirithir .
(...)
‘Ní dénaim-ni ón’, ol sise, ‘ar ná loiti mo chúairt immum.
(...)
Luid fodess & óengilla 'na diaid
(...)
Luid íarum co mbái icon topur i tóib ind lis. Gaibid íarum a étach corcordæ imme & doratæ na gái for a cronna , co mbói ic a crothud.
(...)
‘Can deit-siu?’ or Cuirithir. ‘In óinmit tróg dina Déssib .i. Mac Dá Cherda.’
‘Rocúalamar’, or Cuirithir. ‘In rega isin lis?’
‘Ragat’, ol sé. ‘Déna mo lessa’, ol Cuirithir. ‘Ben mór file thall, apair frie triat chéill féin tudecht cosin topur so.’
(...)
A tech mór
folongat na tuireda,
día mbeith nech >nodálad dáil,
timnæ dáib co fuineda.
Nech donísed ba mithig,
a thopuir file fiad tig,
f erait a lúadain imbi
uissi áilli imrinni.
Rolá temel dom roscaib,
am dillig ar inchos caib,
conid Líadain congairiu
cach banscál nád athgniniu .
A ben cosind remorchois,
ní fúar do sét di márchlois ,
nícon festor fo chailliu
banscál badid cíallaidiu .
Mac in míl
anas adaig fo linnib,
folongat cot idnaidiu
cossa glassa fo rinnib.
(...)
Doberor in mac bec arnabáruch dia chuibsigud do Chummaine.
(...)
Is é didu crád dorat sí fair-som
(...)
co ndechaid a hanim dochum nime. Conid ind lecc sin dochóid dar a hagaid-si.
(...)
‘Ní dénaim-ni ón’, ol sise, ‘ar ná loiti mo chúairt immum.
(...)
Luid fodess & óengilla 'na diaid
(...)
Luid íarum co mbái icon topur i tóib ind lis. Gaibid íarum a étach corcordæ imme & doratæ na gái for a cronna , co mbói ic a crothud.
(...)
‘Can deit-siu?’ or Cuirithir. ‘In ói
‘Rocúalamar’, or Cuirithir. ‘In rega isin lis?’
‘Ragat’, ol sé. ‘Déna mo lessa’, ol Cuirithir. ‘Ben mór file thall, apair frie tria
(...)
A tech mór
folongat na tuireda,
día mbeith nech >nodálad dáil,
timnæ dáib co fuineda.
Nech donísed ba mithig,
a thopuir file fiad tig,
f erait a lúadain imbi
uissi áilli imrinni.
Rolá temel dom roscaib,
am dillig ar inchos caib,
conid Líadain congairiu
cach banscál nád athgniniu .
A ben cosind remorchois,
ní fúar do sét di márchlois ,
nícon festor fo chailliu
banscál badid cíallaidiu .
Mac in míl
anas adaig fo linnib,
folongat cot idnaidiu
cossa glassa fo rinnib.
(...)
Doberor in mac bec arnabáruch dia chuibsigud do Chummaine.
(...)
Is é didu crád dorat sí fair-som
(...)
co ndechaid a hanim dochum nime. Conid ind lecc sin dochóid dar a hagaid-si.