читать дальше1 Начинается житие Колума Килле сына Федельмида, аббата святого, отца преподобного, пророка небесного и земного. Того, кто вознесся на великую высоту над церковью и клиром, над Ирландией, над Альбой и над всем Западным Миром и, вместе с тем, из любви к Богу довольствовался немногим и всю жизнь свою носил скромный сан аббата черных монахов. Да и сан этот принял он не ради корысти, а только для служения людям. Треволнения и тревоги, приходящие вслед за высокими почестями, были не по душе святому, ибо они мешали ему хвалить Бога и славить Его дела в подвигах и молитвах. Также отверг он королевскую власть над всей Ирландией, хотя и имел на нее полное право, ибо происходил из королевского рода.
2 Колум Килле усвоил слова святого Евангелия, так как их приводит Григорий Великий в «обращении к исповедникам»: «Ne nos qui plus ceteris in hoc mundo accepisse aliquid cernimur, ab autore mundi gravius inde iudicemur. Cum enim augmentur dona, rationes eciam crescant donorum.“ То есть : «Суров будет божий суд над теми людьми, которые взяли себе высокие должности в миру. Причина же сего в том, что по мере того, как возрастает должность, в равной мере возрастает и ответственность.»
3 Усвоил он и слова сказанные святым Августином: «Spem quipe omnem seculi reliqueram, non quesiui esse quod sum et ab his qui diligunt mundum segregaui me; sed eis qui presunt populis non me coequaui.“
То есть: «Я отвернулся от мирских искушений и не захотел быть таким как я есть, я отделился от толпы людей, которых манил к себе мир и было мне не по душе уподобляться тем, кто возвысился над народом.»